Manga
-
Auguri Albert
I personaggi dei manga e degli anime sono per noi appassionati amici reali, abitanti di un mondo parallelo al nostro, e per questo motivo festeggiamo i loro compleanni. Oggi compie gli anni Albert, in realtà lo zio William, angelo custode di Candy sin da quando è bambina in casa dei Legan, di cui lei poi si occupa quando perde la memoria. Per molti, è la sua anima gemella ideale, io ho sempre preferito Terence e non me lo vedo come potenziale marito di Candy, però ciò non toglie che sia un bel personaggio. Per cui auguri a Albert, simpatico se non altro per la casa piena di animali che si…
You May Also Like
Che anima gemella per Candy?
-
Yumiko Igarashi in Francia
In Francia Candy è popolare come se non più che in Italia, i fans transalpini hanno avuto la fortuna di avere a metà anni Novanta una splendida edizione del manga simile a quella giapponese, ma anche loro attendono che un giorno si sblocchi la situazione dei diritti. Yumiko Igarashi è stata in Francia più volte, celebrata in varie occasioni: ecco alcuni video sulle sue visite nel 2011 al Japan Expo, dove è stata omaggiata anche per il manga Rose Josephine, nel 2013 e nel 2016 di nuovo al Japan Expo. Ed ecco alcune foto prese dalla rete della mostra su Yumiko Igarashi organizzata presso il Japan Expo del 2011.
-
Che anima gemella per Candy?
Ho deciso di parlare di una questione piuttosto controversa all’interno della storia di Candy: quale sia l’anima gemella per Candy tra Terence e Albert. Da decenni è in corso una diatriba nel fandom: c’è chi dice che sia molto meglio Terence perché passionale, vero, capace di ispirare un amore in Candy profondo e costante, e c’è chi dice che sia meglio Albert, rassicurante, protettivo, e da sempre vicino alla protagonista nei momenti brutti, accusando Terence di essere un vigliacco ed un egoista per la questione Susanna Marlowe. A questo contribuiscono anche le autrici, che non hanno dato un finale definitivo alla questione: nel manga sembra che Candy vada verso Albert…
-
Meglio il manga o l’anime di Candy?
Purtroppo, a causa dell’infinita contesa tra le due autrici, i diritti di trasmissione dell’anime di Candy e di traduzione del manga sono fermi da un quarto di secolo, e tutto fa pensare che la situazione non si sbloccherà a breve. Spiace davvero tanto, anche se il manga nella traduzione Fabbri non è difficile da trovare e l’anime si trova, oltre al DVD con i due film di montaggio, e quindi si può leggere o vedere. Cosa è meglio tra i due? Sto riguardando l’anime, e devo dire che è ancora godibilissimo ancora oggi, e non solo per l’effetto nostalgia canaglia. L’unico problema è che è a tratti troppo lungo, pieno…
-
Il manga di Candy
Purtroppo il manga di Candy è fuori catalogo da anni, la disputa tra le autrici ha bloccato ogni traduzione e riedizione e ha reso molto difficile reperire anche le vecchie edizioni. Io mi ritengo fortunata ad aver preso nel lontano 1993 i due volumi del manga in originale alla Fiera del fumetto di Bologna ed ecco qui un po’ di immagini.
