• Candy ed io,  Miei lavori su Candy

    2025, l’anno di Candy

    Così è cominciato questo 2025, anno estremamente importante per la nostra Candy, visto che si festeggiano i cinquant’anni del manga in Giappone e i quarantacinque anni dell’anime e del manga in Italia. Un personaggio che non è stato certo dimenticato e che è sempre presente, in qualche modo, alle fiere e agli eventi in tema, come mostrano queste foto prese all’Xmas Comics tra il 14 e il 15 dicembre. Sono molto belli gli oggetti realizzati da Simona Dolce. Dopo il fanbook e insieme al sito, scriverò un saggio su Candy, che racconterà la storia di questo manga ed anime, il suo posto all’interno degli shojo, le sue autrici, gli episodi,…

  • Candy ed io

    Un po’ di più con Candy

    Un po’ più di due anni fa, il 21 giugno del 2022, aprivo questo sito e ora è giunto il momento di dare una svolta all’insieme: voglio aggiornarlo di più, in vista dei prossimi anniversari da quest’autunno in poi, quando si succederanno i 45 anni dell’arrivo di Candy in Europa, con la prima trasmissione in Francia, i cinquant’anni del manga in Giappone e i quarantacinque anni dell’anime in Italia l’anno prossimo e poi nel 2026 i cinquant’anni dell’anime in Giappone. Ma questo sito non vuole essere solo celebrativo: come quello su Lady Oscar vuole raccontare una passione tra passato, presente e futuro, con date importanti, compleanni, curiosità, fanfiction, argomenti collegati,…

  • Doppiatori,  Fandom

    Sei anni per celebrare Patty e Flanny

    Oggi compie sei anni un luogo speciale dei social, dove si sono ritrovati tanti amici: il gruppo, creato da Federica Scilla, Cinzia de Carolis la regina del doppiaggio, posto dove si celebra una grandissima artista, ma anche un posto dove ci siamo trovati tra appassionati.Cinzia è amatissima da noi tutti per aver dato l’anima alla meravigliosa Lady Oscar, ma non dimentichiamo che è stata anche Patty e Flanny in Candy, due personaggi in cui ha dato davvero prova del suo talento, perché agli antipodi.Per cui, che bello aver passato questi sei anni insieme e continuiamo..

  • Doppiatori,  Fandom

    Sei anni ad amare Terence

    Oggi compie sei anni un posto speciale, il gruppo Facebook, fondato da Federica Scilla, Rossi Brothers Fan Club, dedicato ai tre doppiatori Emanuela Rossi, Riccardo Rossi, che è stato Neal in Candy, e soprattutto Massimo Rossi, l’anima di Terence e di André, praticamente i due amori di più generazioni di otaku.Tra l’altro, Massimo iniziò a doppiare proprio a sei anni, a volte ci sono coincidenze simpatiche.Il gruppo dei Rossi Brothers è una compagnia di amici appassionati, con anche la presenza del mitico terzetto. Grazie mille di esistere a tutti, a Federica in particolare.

  • Candy e Terence

    San Valentino con Candy e Terence

    Oggi è San Valentino, una festa per molti commerciale, e non si può negare questo, ma non priva di interesse: cominciò ad essere celebrata nell’Inghilterra vittoriana, un po’ prima dell’epoca di Candy, e in Italia arrivò come data di riferimento negli anni Ottanta, quando la nostra Signorina Tuttalentiggini ebbe la sua prima, grande stagione di successo. Nella vita si fanno scelte in base al proprio sentire e alle occasioni che si hanno: io sono abbastanza felicemente single, ma ci sono alcune coppie che sono rimaste nel mio cuore, poche ma buone, ed una di queste è Candy e Terence, un amore unico e reale, tra baruffe e dolcezza. Infatti, io…

  • Candy ed io

    Cosa non mi piace di Candy

    Ebbene sì, anche una super fan di Candy come la sottoscritta trova che abbia dei difetti, che si sono evidenziati nel corso degli anni. Non sono d’accordo con la visione di Candy come crocerossina pronta sempre a sacrificarsi, certo che al suo posto non avrei mai lasciato Terence ad un’altra, sapendo tra l’altro che lui mi amava riamato. Ma mi sa che quella cosa l’abbiamo aggiustata. Non mi piacque all’epoca come allungarono il brodo sul giornalino di Candy con il seguito, aggiungendo fatti e personaggi francamente inutili, tanto che smisi di leggerlo e me ne stufai e di lì iniziò il mio disamoramento, complici gli scazzi adolescenziali e la situazione…

  • Doppiatori

    Gli altri ruoli di Candy: Rubina

    Stamattina è andato in onda il terzultimo episodio di Atlas Ufo Robot: Goldrake, quello incentrato sulla tragica e struggente storia della principessa Rubina, figlia di re Vega, innamorata di Actarus / Duke Fleed, che si sacrifica per lui. Rubina, splendida principessa dai capelli rossi, è doppiata nella versione originale andata in onda a fine anni Settanta dalla nostra Laura Boccanera, anima di Candy, che in precedenza aveva già dato la voce a Stella bambina ne La stella fantasma, alla piccola Kiki nella fiaba natalizia Il disco di ghiaccio e alla giovanissima Midori in Un segreto dalla preistoria. Qui però Laura Boccanera trova davvero un personaggio interessante e completo, una tragica coprotagonista, una rilettura dell’archetipo della…

  • Album e libri,  Autrici

    Candy per immagini tra Italia e Giappone

    La nostra Candy fu un vero fenomeno editoriale in Italia, anche se il gruppo editoriale Fabbri non seppe, passato l’ entusiasmo iniziale, capitalizzarla fino in fondo Per tante immagini sui gadget e sul giornalino vennero riprese tavole originali di Yumiko Igarashi, a volte rielaborate da nostri artisti come Sergio Frigerio. Eccole qui nel loro splendore originale.

  • Doppiatori

    Auguri alle anime di Annie e Archie

    Oggi, penultimo giorno di ottobre, è il compleanno di due voci di personaggi abbastanza fondamentali della nostra Candy. Compie gli anni Susanna Fassetta, l’anima italiana di Annie, bravissima anche in altri ruoli (basti pensare che ha nel suo curriculum Tati di Occhi di gatto, Vic de Il tempo delle mele e Jeanne de Valois de La Motte di Lady Oscar!), da tempo impegnata in altri progetti bellissimi di vita. Compie anche gli anni Sergio Luzi, Archie Cornwell, l’unico sopravvissuto di un terzetto di ragazzi unici, fidanzato e poi marito di Annie e anche anima italiana di un titano come Alain di Lady Oscar. E quindi, auguri ad entrambi e grazie di tutto!

  • Candy e Terence,  Personaggi

    Auguri al mitico Terence!

    E anche quest’anno festeggio il mitico Terence, il vero amore di Candy, oltre che uno dei personaggi meglio scritti della serie e dei manga in generale. Anzi, direi il personaggio più riuscito di tutta la storia, più della protagonista: dietro ad un grande uomo si dice che ci sia una grande donna, ma anche dietro ad una grande donna c’è un grande uomo. E Candy e Terence camminano accanto. Auguri Terence, personaggio mitico ed iconico, con un pensiero speciale per la tua anima italiana, il grande Massimo Rossi!

  • Doppiatori,  Mio libro in tema

    Diario di bordo 10: le anime di Candy

    Una parte importante del capitolo sul successo di Candy in Italia è dedicata al doppiaggio, perché è parte integrante di quanto amiamo la Signorina Tuttalentiggini. Le voci di Laura Boccanera, Massimo Rossi, Cinzia de Carolis e tutti i loro i colleghi e colleghe sono parte delle nostre emozioni e del nostro patrimonio affettivo, abbiamo scoperto i loro nomi nel corso del tempo, li abbiamo sentiti in mille altri ruoli, adorandoli sempre e provando sempre l’emozione di legarli ai nostri beniamini e li abbiamo anche incontrati in qualche caso. Grazie grazie grazie, qualunque omaggio che potrò mai far loro non sarà mai pari a quello che loro hanno dato a me.

  • Altri Paesi,  Mio libro in tema

    Diario di bordo 9: Candy nel mondo

    In queste settimane sono andata avanti con il saggio su Candy, che non sono riuscita a chiudere con la fine del 2025, ma ci tenevo a curare ancora per non fare una cosa troppo frettolosa. Candy è stata un successo mondiale, con punte di grandissima passione, oltre che in Italia, in Francia e in America latina, dove continua ad andare in onda e dove continuano ad esserci eventi musicali, cosplayer e pubblicazioni in tema. Un viaggio per il mondo in cerca di Candy molto interessante e curioso, che fa capire come certe storie siano eterne e continuino a piacere. Insomma, non è vero che Candy è sparita, non ovunque e…